地產博客 > 天馬縱橫 返回
瀏覽人次:19540    回應:28
天馬縱橫

La Montagne 山

 

陳增濤

Délifrance 創辦人
2020年6月4日

  教我吉他的好友雅克,是業餘的民謠歌手。最近新冠疫情重創法國經濟,不只是中國李克強總理力推地攤經濟緩失業及農民工在城市的失落。因為法國有不少人在家通過聯線辦公,一起聊天的人都說會不會有一個回歸原野山區的浪潮。雅克一邊彈一邊唱這首在六零年代由法國歌手 Jean Ferrat 寫的膾炙人口的名為,這首寫當時法國農民工的民謠:

他們一個一個離開家鄉,

出外就是為了謀生,

遠離他們出生的土地。

他們一直就夢想,

城市和它的神秘感,

還有它的三夾板和電影院。

年老的並感到不陌生,

當他們機械的,

用袖口抹擦嘴唇,

但他們每人都知道如何,

何時殺死鵪鶉或鷓鴣,

和吃山羊的乳酪。


然而山是多麼嫵媚!

你無法想像,

看到那成群飛翔的燕子,

原來秋天剛剛來到。

 

雙手高舉頭上,

他們塔建石牆,

一直到山丘的頂。

歲月悠悠,

他們都是出身良民,

盤旋如葡萄樹的根。

葡萄樹在樹林裏蔓延,

但沒人再去打酒。

這是難以入口糟糕的酒,

但它卻滋潤著百年老人,

以致不知怎辦,

如果它沒有讓你上頭。

 

然而山是多麼嫵媚!

你無法想像,

看到那成群飛翔的燕子,

原來秋天剛剛來到。

 

兩隻山羊幾隻綿羊,

一個好年頭一個壞年頭,

既沒有假期也沒有外出。

年輕女孩要去跳舞,

沒有什麼比這更正常,

想好好過日子。

他們將會成為警員或公務員,

無憂無慮什麼也不想,

瞬間退休的時刻已經來到。

你應該知道生命追求什麼,

回家住的是廉價屋,

吃的雞都是荷爾蒙。

 

然而山是多麼嫵媚!

你無法想像,

看到那成群飛翔的燕子,

原來秋天剛剛來到。

 

面對時代的變遷,心中怎不絲絲傷感。

 
 
我要回應
我的稱呼
回應 / 意見
驗証文字
 
會員登入
登入ID 或 網名
密碼
1. 向泛民说不 2020-06-04 11:59:19
67暴动时,港英政府一样鼓励“地攤經濟”,将红色小巴合法化。

现在香港公务员队伍,就没有这样的应变能力,什么都要质询。然后饭民狗又为反而反。
2. 儒來 2020-06-04 12:32:32
閱上文,即時想到我國五柳先生之歸園田居。
無論時代怎變,靖節先生之大思想家地位永垂不朽。
3. 元朗真香港人 2020-06-04 12:46:40
我見青山多嫵媚,料青山、見我應如是

去年,“竹杖芒鞋輕勝馬”,上泰山,踩嵩山。
廿萬步!

五岳,還剩三個。


4. 自醉 2020-06-04 13:06:17
引刀兄

又俾你估中! 佢果然對青山情人獨鍾。原來十中八九係你。 哈哈哈!
5. 十一哥 2020-06-04 13:26:21
面對呢個時代變遷、中華雄起…外夷假鬼心中梗傷感、唔再低3下4…係中國人都興奮。

6. zzzz 2020-06-04 14:17:15

他們將會成為警員或公務員,

無憂無慮什麼也不想,

瞬間退休的時刻已經來到。


面對時代的變遷,心中怎不絲絲傷感。



看看香港公務員人工世界排名,和公務員子女入職政府人數,退休糧,優先靚公屋,不難解釋眾多公務員上街,要保持現狀的決心。


7. 面對時代的變遷 2020-06-04 14:17:55
黃背心去了那裏?
8. Hongkong People 2020-06-04 18:32:55
元兄,

三山五嶽我尚餘雁蕩山,北嶽恒山及南嶽𧗾山未去,趁行得動,應該去埋!
9. 十一哥 2020-06-04 20:35:40
醉婆  又拍中屁股嘞…刀刀又真係喜歡揰棍。

10. 元朗真香港人 2020-06-04 20:52:41
hk people,

行上去,定缆車? 
我一次過征服两座山,都攰。

希望秋季去恒山,華山。
11. 元朗真香港人 2020-06-04 20:54:58
自醉兄,

青山淚的小雨,真鐘意。
12. 自醉 2020-06-05 07:25:26
衰11,

講嚟講去你都係妒忌啫! 妒忌心咁重,做你啲老婆及/或老公好危險喎!千祈唔好帶佢哋去台灣啊!
13. 陈增涛复 2020-06-05 10:03:03

2楼儒来先生:自汉武一尊儒术,世世代代至今只好做陶渊明了。

14. 陈增涛复 2020-06-05 10:03:06

2楼儒来先生:自汉武一尊儒术,世世代代至今只好做陶渊明了。

15. 向饭民说不 2020-06-05 10:11:29
十一兄,面对自嘴引刀这类阴阳人,真的有理说不清。
班西奴好多贪官,将贪污的钱搬去欧美。一直都唔明,西奴主人应该无问题啊。因为这符合他们的利益。点解仲甘仇恨中国。
最近觉醒了,第一做官不贪,干嘛要做官。西方的政客贪得更无底线。第二,为什么仇恨中国。因为大陆将赚到钱去搞基建。这些钱原来是给资本家的怎么可以搞基建益普通百姓。
16. Hongkong People 2020-06-05 10:45:56
元兄,

我第一次行中國嘅山係四川青城後山,行上去,未完全上到去,已只剩半條人命,從此有索道一定索道上,在山上盤桓已經好夠皮.

恒山山脈嘅焦作雲台山我去過,紅石峽好靚,呢處無需坐索道, 只坐環保巴; 但一般講嘅北嶽乃近大同嘅恒山,尚未去,唔知需否坐索道上山. 但大同與北京已經通高鐵,以後去就方便好多,記得去埋雲崗石崫,很值得去.  我都會揾機會去.

華山要先坐環保巴入山,再坐索道,建議索道上,上到去再爬各山峰,路況都險峻,要多D體力先安全. 我體能一般,所以我一定咁做.



17. Hongkong People 2020-06-05 10:59:17
元兄:

中國值得去嘅地方實在太多.不建議你一次去兩坐山,反而應該一條條線玩,咁樣比較合理.

例如去恒山就應該山西線,大同,平遙,壺口瀑布一同玩,有山,有古鎮,有文化,有瀑布,再擺D時間去飲飲食食.

去華山就應該串起開封,洛陽,中嶽嵩山 (不過,令人比較失望,少林寺亦比較失望,但總是要去的),西安.  呢條線博物館館藏極豐富有價值,強力推薦. 有時間可去埋焦作雲台山.

 祝你happy travelling! 
18. 十一哥 2020-06-05 11:41:45
醉娃   唔好咁冧刀刀啦、11哥真係有D酸醚醚㗎、台灣得閒都會過去呆下…好牙煙嘅咩?
19. 元朗真香港人 2020-06-05 12:17:41
hk people,

上次行程很多

深圳飛青島…大明湖…豹泉…泰山…孔府…洛陽,石窟…崇山…太室山…少林寺…少室山…鄭州,博物馆…高鐵回港。

中岳,太室山稳重,少室山的書册崖,一绝!

中岳庙前,有瑰漢缺…
平時封了,幸運剛好有文化局d人係度,我衡入去望了幾眼。

現存最早的古建築。 當時真感動。
20. Hongkong People 2020-06-05 12:41:42
元兄,

中國江山如此多嬌,往後日子,我會再多走走國內!走遍想去的地方.
21. 引刀一快 2020-06-05 16:22:06
自我陶醉兄

投美失敗者聯盟,睇嚟依家要搞歐盟,連移民法國都要被批鬥。
22. 元朗真香港人 2020-06-05 18:23:43
hk people,

有高鐵,happy travelling. 
23. 儒來 2020-06-05 19:15:21
陳增濤兄你好!

難得兄台不吝賜教,小弟樂於聆聽為何漢武獨專儒術令之後世世代代也只能是陶潛?
小弟不才,近年也只是從陳兄之大作中知悉金剛經之妙處。
所以,為節省時間,不再網張羅,希望從兄台之想法增廣一下自己的見識。

24. 自醉 2020-06-05 22:14:45
引刀兄

呢班友都傻嘅,唔好話法國,連中央佢都想批鬥,大大上任後努力打貪,佢竟然話“做官不贪,干嘛要做官”!擺明話大大打貪多餘啦! 真係唔知佢點學人做五毛,我估佢老細睇到都要抹汗。哈哈哈!


25. 陈增涛复 2020-06-08 12:47:07
回23楼儒来先生:多谢先生捧场,有机会撰文拉扯。
26. 向泛民说不 2020-06-08 14:25:28
自醉又想道德绑架,民主尸大国老美的政客和明末东林党人一样,个个都礼义廉耻,非常高尚,但是个个都贪到阿妈都无认得啦。
27. 向泛民说不 2020-06-08 16:20:03
民主尸毒的政客,总统,法官个个满口仁义道德,但是实际上是卑鄙无耻。下流,贱格。所以自醉不要用道德绑架人。
28. 自醉 2020-06-08 19:12:35
好亂喎! 無恥二號話做官貪污理所當然,無恥一號話貪污無道德,只是人哋仲貪多啲,咁你哋即係支唔支持大大前幾年強力打貪呢? 不如你哋開個會討論下先啦! 哈哈哈!